二次大戰至今已62年,台灣人民在不同的政權統治驅使下,先後被迫當過台籍日本兵、台籍國軍、台籍解放軍,數萬台灣青年戰死在南洋、中國等他鄉異地,他們的魂魄無一不企盼歸鄉。在南洋戰地,一群受傷又彈盡糧絕的台籍日本兵,在即將斷氣之前,集體面向著故鄉台灣的方向,希望自己的靈魂能回到家鄉。往者已矣,逝者魂兮歸來,我們以疼惜的心情,選在當年台灣兵出征的高雄旗津海邊,舉行「台灣歷代將士慰靈祭」。祈願歷代戰歿沙場的台灣將士,英靈得以返鄉、歇息,並接受台灣人民永恆的追思與疼惜。
台灣歷代將士慰靈祭
時間:2007年10月25日(四)15:30~17:30
地點:高雄市旗津二路大汕段「戰爭與和平」公園
指導單位:行政院文化建設委員會.行政院退保役官兵輔導委員會.法務部.國防部
主辦單位:台灣二十一世紀文化協會
協辦單位:高雄市政府.台灣遊藝設計工程公司.中華台籍原日本軍人軍屬暨遺族協
會.日本軍人軍屬暨遺族協會.台籍原日本兵軍人軍屬協會.全國原國軍
台籍老兵暨遺族協會.八二三台海戰役戰友會總會.滯留大陸原國軍台籍
官兵互助會
資料提供/洪隆邦.張月華.許昭榮.蔡易達.鐘金水.台灣遊藝設計工程公司
活動企畫/陳世憲
執行編輯/黃旭初.陳盈秋
美術設計/李震球
2005年10月25日(六)於旗津舉行望鄉碑音樂祭,戰爭與和平紀念公園奠基追思儀式。
魂鎮故土‧疼惜追思
戰爭與和平紀念公園
戰爭的反思-做自己的主人,榮耀自己的國度
台籍老兵的迢迢歸鄉路
國共戰爭被俘的台灣兵,倖存至今還能找到人的,不到2,000人。1987年台灣解嚴,兩岸開放探親,在台灣的大陸老兵提著家電風光返鄉,在大陸的台灣老兵卻遲至1989年,境管局才受理他們的返鄉申請。台灣兵回來時,許多人孤孑一身,兩手空空,幸運的還可以依親而居,不幸的無家無業,必須拼著老命做工,才能糊口度日。
目前多數台灣老兵已獲得政府部份照顧,每月有固定就撫金,1996年底通過對台籍老兵最高80萬元的撫慰金。但是許多人扭曲的一生,可能是再多的金錢也換不回的。國共戰爭被俘的台灣兵,倖存至今還能找到人的,不到2,000人。1987年台灣解嚴,兩岸開放探親,在台灣的大陸老兵提著家電風光返鄉,在大陸的台灣老兵卻遲至1989年,境管局才受理他們的返鄉申請。台灣兵回來時,許多人孤孑一身,兩手空空,幸運的還可以依親而居,不幸的無家無業,必須拼著老命做工,才能糊口度日。
1989年4月,國府開放國軍老兵「返鄉探親」一年半,國府才發出第一張「返台定居」的入境證給滯留大陸原國軍台籍老兵。→
目前多數台灣老兵已獲得政府部份照顧,每月有固定就撫金,1996年底通過對台籍老兵最高80萬元的撫慰金。但是許多人扭曲的一生,可能是再多的金錢也換不回的。
←1954年(民國43年)元月25日,台籍反共義陳永華(台南縣新營人)投奔自由返台。
蕃薯兵,無主魂
國民黨部隊招募兵員的宣傳五花八門。有的以「當兵學國語」為號召,有的欺騙「當兵後可領五分地」,有的誑稱「只有防守台灣」,還有的強行掠到軍隊,頂替逃兵或補軍隊缺額。入伍沒多久,準備移防時,台灣兵都被外省兵嚴密看守,難以逃脫。
國共大戰的慘烈程度與傷亡人數,可比擬中日大戰。被派赴「剿匪」的台灣兵,幾乎沒有接受事前的軍事訓練,連「共匪」是什麼也不知道。他們在雪地行軍,在圍剿中彈,在荒野埋骨,幾十年來無人祭弔,成為異鄉的孤魂(註),倖存者多半被俘,只有少數「幸運兒」能在1949年回台。
註:解放軍在中國有「烈士陵園」,國軍在台灣有「忠烈祠」,皇軍在日本有「靖國神社」,都是肅穆壯觀的所在。但這些不知為何而戰的台灣兵,可能都埋在亂葬岡做孤魂野鬼。
←這是國府軍陣亡將士的亂葬岡!每個土塚下面,像埋感染「口蹄疫」的死豬潦草堆埋著幾十具國府軍陣亡將士之屍體。經過半世紀的歲月,依然被遺棄在東北、華北、華東地區的古戰場,無人聞問!其中,不知埋葬多少「台灣無名戰士的冤魂」,無法回歸故土!(許昭榮提供)
失憶的歷史,如蟻的生命
二次世界大戰、國共戰爭雖已結束半世紀,但傷痕仍烙印在許多台灣人的身上。老一輩的不堪回首,年輕一輩的歷史失憶;戰場無數的亡魂,恐怕連歸鄉的路都找不到。
在二次大戰中,被日本徵調的台灣軍人、軍屬共有207,183人。其中陣亡30,304人,失蹤約15,000人,高達1/5的人有去無回。生還的台灣兵,日本不認帳,國府不喜歡,只能寂寞凋零。
在國共戰爭中,被國民黨帶去的台灣兵更悲慘,連確實的人數都難以統計,許多人頂替別人的糧缺,名字根本不在軍隊名單上。一般的說法是15,000人。到底有多少人戰死?多少人被俘?至今不明。倖存的台灣兵,國民黨不認帳,共產黨不喜歡,只能夾縫求生。台灣兵的生命,有如螞蟻一般輕微。
李進義,台東縣人, 原國軍70軍,被俘後被編入人民解軍戰士。↑
1960年逝世,生前在安徽省民政廳園藝場服務。
血腥二十一師‧悲劇台灣兵
二十一師
1947年3月抵達基隆,就是來台灣鎮壓二二八事件的部隊。由於惡名昭彰,加入這軍隊的台灣人較少;有些人害怕被殺害,反而抱著「最危險的地方最安全」的心態加入部隊,以求避禍。
屠殺結束後,二十一師於8月移防江蘇南通,之後轉往上海。悲哀的是,七十師被俘的台灣兵這時編入共軍,與守在上海的九十五師、二十一師對戰。共軍有些台灣兵獲悉二二八事件,對二十一師的戰俘狠狠報仇,卻不知道當中可能有一些無辜的台灣兵。部分二十一師最後也自舟山島撤回台灣。
其他
此外還有青年軍、反共救國軍等。原台籍日本兵被強行留用的,則散在其他部隊,如海南島的四十六軍。1950年代,國府把部分政治犯送往東山島打仗,有些台灣人被俘,變成另一種滯留中國的台灣兵。
三大部隊的命運之旅
▼國共戰爭中被俘的國軍(許昭榮提供)
七十軍
1945年10月來台。由於移防各地,招募到的台灣兵最多。因為駐防過東部,不少花蓮原住民加入七十軍。1946年12月七十軍離台,移防上海,再開赴山東金鄉與共軍激戰,最後在徐蚌會戰國軍大潰敗中瓦解。未戰死的台灣兵多在此大戰中被俘。
六十二軍
主要幹部與士兵大多是廣東人。1946年8月,從高雄轉赴秦皇島,隨後與獨立九十五師在東北塔山圍攻共軍失敗,撤回天津,在平津戰役中覆沒。
獨立九十五師
1946年9月從基隆抵秦凰島,隨後與六十二軍團攻塔山,退敗天津,最後由塘沽撤往上海,再由上海撤往舟山,回到台灣。
▲民國35年,國軍整編第70師要調往中國大陸作戰前,該師第140旅280團第3連的台灣兵還不知死活,在新竹航空基地訓闌時之情景。(陳盛錦提供)
部份台灣兵加入國府的「海軍技術員兵」,派赴青島,被俘後變成「人民海軍」。(許昭榮提供)
連哄帶諞,招募台灣兵
台灣人做中國兵
戰後,台灣剛脫離日本「玉碎」的夢魘,隨即面對半世紀未曾聞問的「祖國」粗暴混亂的統治。台灣兵再度整裝待發,以「國軍」之名,開赴中國「剿匪」。原來在中國戰場的台籍日本兵,有些被國府徵用,無法回台,變成國共戰爭的芻狗。隨陳儀政府來台的七十軍與六十二軍,以及二二八的屠殺部隊:二十一師,都在台灣吸收兵員,很多以連哄帶騙、甚至幾近綁架的方式,把台灣青年帶上船,開往華北的殺戮戰場。
▼民國38年派抵廣東的台灣兵,即將開赴前線作戰。
這些一到中國戰場就分不清東南西北的台灣兵,很多都陣亡了。活下來的,若沒趕上1949年國府的大撤退,則被國軍拋棄,變成共軍的俘虜或「解放軍」,有些人在1950年代繼續參加「抗美援朝」戰爭。之後,這些台灣兵又在反右、文革中慘遭惡鬥,身心交瘁,直到1989年以後才能返鄉。
我們把這群幾乎同一世代的人泛稱為「台灣兵」,他們有些人一生穿過日本、國府、中共三個政權的軍服,甚至有人出征南北韓戰爭,付出一輩子扭曲混亂的人生代價。為誰而戰的問題太沈重,每一個號稱祖國的外來政權太猖狂。

徵兵制
1945年1月,日本由於戰局失利,為了固守台灣,開始對台灣人實施徵兵制。這一年滿20歲的青年,共有45,726人接受兵役檢查,大部分以現役兵入營服役。這批台灣兵大都派在台灣本島巡弋海岸、防衛軍事要地。
台灣特設勞務奉公團
1941年,總督府應法屬印度支那派遣軍之請,以奉公團名義,招募1,000名軍屬上前線。此後又派出6團,分赴菲律賓、馬來亞、新幾內亞等地。此外又有台灣特設農業團、台灣特設勤勞團、建設團等徵調方式。其中「台灣特設勤勞團」一直到1944年7月海上航路中斷前,已經出團30次,人數多達28,000名。
海軍特別志願兵
▼海軍志願兵在高雄海兵團集訓。
1943年8月,開始接受海軍志願兵申請。共實施6期,只有第一期的1,000人訓練較為完整,以後每期錄取2,000名,因戰事激烈,訓練減少;後4期連訓練都取消,直接編入海兵團。派出海外的是前兩期。第二期死傷慘重,200名搭乘「護國號」往日本的台灣兵遭美軍炸沉;其他送往越南、印尼、菲律賓的台灣兵,只有一半在戰後生還。
陸軍志願兵在台北六張犁訓練所集訓▼
陸軍特別志願兵
1941年6月,日本內閣決議在台灣實施志願兵制,1942年起接受申請,受訓後從高雄港出發。第一期士兵被投入戰場最南端,澳洲北部的帝汶島,作家陳千武就是這期的志願兵。一直到1945年徵兵制實施前,陸軍志願兵總數約有五千多名。
高砂義勇隊
▼第三回高砂義勇隊
為了因應叢林作戰的需求,秘密徵調台灣各族原住民8,000人以上,編為高砂義勇隊,遠赴南方戰場,在前線做軍夫與游擊隊。這些原住民表現英勇,是戰爭中的傳奇;但犧牲最慘,生還者可能不到1/10。
戰時,日本動員台灣原住民壯丁,2萬名入伍,其中8,000名是高砂義勇隊,派赴最蠻荒的新幾內亞等地作戰。戰後生還的,可能不到1/10。→
看護婦、看護助手
1942年陸軍志願兵實施同時,還辦理憲兵補(憲兵助手)、看護婦(護士)、看護助手的志願申請。因此也有一群嚮往南丁格爾精神的台灣女性志願應募,前往戰地照顧傷兵。
海南島的死亡集中營
1945年8月15日戰爭已經結束,無論對戰勝或戰敗國,這都是遲來的喜訊;但對海南島的台灣兵而言,卻是另一場苦難的開端。
戰後,海南島的台灣兵被國府強行滯留,無法返鄉,在集中營苦苦等待,大量病死、餓死,比戰爭的難民更苦。許多人只好坐舢舨船,冒死橫渡大海回台灣。這還是最幸運的結果,一部份具有特殊技術者,如軍醫、司機等,被國軍強行留用,不幸地捲入下一場戰爭:國共內戰。
台灣人做日本兵
▼海軍特別志願兵宣傳照片
1894年,清朝與日本為了朝鮮問題開戰。1895年清朝戰敗,卻將與戰爭毫無關係的台灣割讓給日本。日本給台灣人兩年期限:留下來當日本「居民」,或是離鄉背井,遠走海外。絕大部分的台灣人選擇留下來,這是他們的家園;但是他們被「祖國」遺棄,淪為殖民地,任日本予取予求,卻沒有完整的公民權。
1937年以後,日本為因應戰爭動員,用種種手段詐取台灣物資,並徵調台灣囝仔上戰場賣命。1945年8月15日日本投降,台灣再度經歷「改朝換代」的陣痛與掙扎,原
為日本籍的台灣兵,處境更是淒涼。三萬人捐軀於中國與南洋戰場;生還者回到台灣,許多人在二二八清鄉中消失,更多人在國民政府的高壓統治下忍辱噤聲,不敢讓人知道他為日本賣命打仗的辛酸史。
1944年,在東京的台籍學生被編入學徒兵,投入戰爭▲
台籍老兵的輓歌
◙ 許昭榮
二次世界大戰結束,已經62週年;國共內戰勝敗定局,也已將近60年。日本已從廢墟中復興,躍居世界經濟大國;中國國民黨政府也從戰敗逃難來台的亡命政權,蛻變為世界上最富有的政黨。而台灣,也拭去過去的殖民意識,建立了民主政權。
但是,對我們這群飽受二次大戰與國共內戰,甚至韓戰之砲火洗禮的台籍老兵來說,這60年來,的確是非常難熬及痛苦的漫長歲月!
老實說,「二戰終戰」並無為台籍原日本軍人軍屬帶來任何「安樂」;「台灣光復」也未帶給我們前國軍台籍老兵任何「幸福」,反而把我們這群「軍奴」迫入更苦難的境地。那種辛酸並非一般筆墨所能形容。
尤其令人痛心者,參加「大東亞戰爭」殞身的三萬柱台灣英靈,幾乎都被合祀在東京的「靖國神社」。參加「國共內戰」以及「抗美援朝」死亡的一萬餘台灣兵,則幾乎都成為無主的孤魂野鬼,至今仍流落在中國大陸的東北、華北、華中乃至北韓的荒野,長年在冰天雪地下徘徊,哀怨無法回歸故鄉!
其實,縱即砲火餘生回歸故鄉,也好不到那裡去。二戰結束後復員回鄉的台籍日本軍人軍屬,被來台接收的國府官兵視為「敵人」遭受百般歧視。致使有些戰友憤而投入「二二八抗暴事件」,結果,被捕投獄,甚至被槍殺。
▼戰爭中被俘虜的台灣兵,這是盟軍的心戰文宣。(蔡易達提供) 成千上萬戰後由軍中復員回鄉的台灣青年,或因急欲就業賺錢幫助家庭生活;或因認為時代變遷,必需學習中文以求上進;或因失業正在苦惱中等等之因素,被騙入國軍部隊後,竟在未告知家長情況下,被押往中國大陸參加國共內戰,絕大多數一去不返!
像我這類曾經受過日本海軍術科訓練人員,則無辜被戴上「參加二二八之暴徒」的罪嫌,被追捕後遣往上海、青島等地,從事修復及操作從日本接收過來的34艘「賠償艦」之工作。當初說是半年至一年之期間。結果,我在中華民國海軍的驅逐艦上勤務了11年之久!
還有,在海南島迎接「終戰」的台籍原日本軍人軍屬,則被國府收容在集中營,任其自生自滅。許多專業(醫師、護士)與技術人員被國府先留用後收編為國軍,繼續捲入「國共內戰」,甚至韓戰。有的投靠游擊隊;有的淪為乞丐;有的在飢餓及疾病交迫下逝世;有的變賣身上的衣物集資雇用帆船冒險回鄉;其他大部分都仰賴台灣的家族出錢雇輪船接回!
像這種戰後所發生於台灣兵身上的血淚史實,別說外國人,連國人都鮮有人知。根據我長年踏查所瞭解,推估在1945年10月至1948年底止,國府陸海空軍部隊在台灣及海外(海南島、北越及中國大陸)大約網羅15,000人台灣青少年投效國軍。其中至少有10,000人以上被強制遣往中國大陸,投入東北、華北、徐蚌會戰等大戰役充當尖兵,十之八九,死無對證,成為「無名戰士」!奈因,國民政府刻意逃避責任,甚至不承認這段悲壯的歷史,實在令人遺憾、痛心。
「台籍老兵」不但流血、流汗,甚且奉獻青春與犧牲寶貴的生命。但一直到今日已經一甲子,日本、中華民國、中華人民共和國政府均未正式公開承認,具體彰顯台灣兵之犧牲奉獻;至今連一座紀念台灣歷代戰歿者之紀念館都沒有!請問,情何以堪?
橫觀世界上發生過戰爭的國家或地區,都有紀念或彰顯戰歿者的紀念碑或紀念館。獨獨盛產「軍奴」的台灣,竟然沒有「台灣戰歿者」專屬的公立慰靈或紀念設施!
特此,再次呼籲政府與國會盡速設法,在高雄市旗津大汕頭海岸既定「戰爭與和平紀念公園」建設一座「台灣歷代戰歿者紀念館」或「紀念牆」,告慰歷代戰歿台灣英靈,功德無量。
台籍老兵及戰爭與和平紀念公園大事紀
1936(昭和11年)09月~小林躋造出任台灣總督,提出「皇民化、工業化、南進基地
化」的治台三原則。
1937(昭和12年)07月~皇民化運動正式展開,各報停止漢文版。
1937(昭和12年)07月~蘆溝橋事變爆發,中日全面開戰。
1937(昭和12年)09月~第一批台灣兵:白襷隊在淞滬戰區擔任輜重任務。
1938(昭和13年)04月~第一期農業義勇團到上海開設農場。
1938(昭和13年)05月~台灣實施國家總動員法。
1940(昭和15年)11月~推動台灣人改換日本姓名。
1941(昭和16年)01月~第一批台灣警察隊派赴海南島。
1941(昭和16年)04月~戰時動員組織:皇民奉公會成立。
1941(昭和16年)10月~第一回特設勞務奉公團派赴越南。
1941(昭和16年)12月~日軍偷襲美國珍珠港,太平洋戰爭爆發。
1942(昭和17年)03月~第一回高砂義勇隊募集。
1942(昭和17年)04月~實施陸軍特別志願兵制度。
1942(昭和17年)06月~拓南工業戰士訓練所開訓。
1943(昭和18年)08月~實施海軍特別志願兵制度。
1943~1944(昭和18~19年)~八千多名台灣少年工,赴日本海軍工廠「造飛機」。
1944(昭和19年)09月~美軍出動三千架次飛機,對台灣大轟炸。
1945(昭和20年)01月~實施徵兵制。
1945(昭和20年)06月~中等學校四年以上及大專生編入防衛警備隊。
1945(昭和20年)08月~日本戰敗投降。
1945年10月~國民黨陳儀政府來台接收。七十軍抵台補充兵員,1946年底開赴上海。
1945年11月~六十二軍抵台,補充兵員,1946年8月開赴東北。
1947年03月~二十一師抵台,鎮壓二二八,清鄉大屠殺,補充兵員。8月開赴江蘇。
1948年10月~國共遼瀋戰役之塔山激戰。九十五師大量傷亡。
1948年11月~國共淮海戰役(∼1949年1月)。七十師覆滅。
1949年01月~國共平津戰役之天津激戰。六十二師覆滅。
1949年10月~中華人民共和國成立,國民政府敗退來台。
1950年06月~韓戰爆發,部份台灣兵被中共派去「抗美援朝」。
1957年 ~反右鬥爭。台灣兵被批鬥。
1966年05月~文革開始(∼1976年10月)。台灣兵被下放勞改。
1989年04月~第一位原國軍台籍老兵返台定居。
1993年04月~「中華台籍原日本軍人軍屬暨遺族協會」成立(後改名為「台灣原日本軍
人軍屬暨遺族協會」)。
1994年11月~「全國原國軍台籍老兵暨遺族協會」成立。
1998年08月~高雄市政府同意提供旗津海岸公園預定地約一公頃作為建碑及「祈願世界
和平紀念公園」建設用地。
2000年~呂副總統主持「魂鎮故土」精神地標揭幕典禮。
2004年~「國共內戰殞身台灣無名戰士紀念碑」揭幕。
2005年~舉行望鄉碑音樂祭,戰爭與和平紀念公園奠基追思儀式。
2006年~「戰爭與和平紀念公園」第一期工程竣工啟用。
2007年10月25日~舉行「戰爭與和平紀念公園」第二期整建工程,預定2008年5月前完
工,其中台灣戰歿將士紀念牆將刻鏤台灣歷代戰死沙場的英靈名字,
供國人憑弔、追思。
2008年3月13日~高雄市議會決議將「戰爭與和平紀念公園」更名為「和平紀念公園」
2008年5月20日~台灣老兵許昭榮為抗議公園更名,及三軍統帥未能親自致祭,於公園
「台灣無名戰士紀念碑」前自焚明志。
為建設「魂鎮故土」慰靈碑而備──地標的記事
1945年8月,日本戰敗投降。10月,蔣介石派陳儀領兵來台接收。翌年5月,駐台國軍第七十軍及六十二軍,包括獨立九十五師奉令在台整編。陸軍部隊補充兵員;海軍為急需接收日本賠償艦艇之人才,在左營軍區設立「台澎海軍技術員兵大隊」。陸海軍均以「報效祖國」或以「防衛台灣」之名義利誘或詐騙台灣青年於先;繼以「二二八事件」為藉口威迫乃至強擄於後,於1945年底至1948年間,再台灣各地不當網羅約一萬五千人台灣子弟投效國軍部隊。這一批「戰後第一代國軍台灣子弟兵」,自1946年秋開始,在未告知家長之情況下,分批被押往中國大陸東北、華北地區,投入國共內戰的前線充當尖兵,其中八成不幸橫屍沙場,約一成半被俘或隨部隊投共;安然隨國府撤退回台者僅數百人,而且都是海軍人員。陸軍人員幾乎都成為「國共內戰」的砲灰!然而,五十餘年來,國府始終掩飾這悲壯史實,既未追悼陣亡英靈;又未慰問遺族;更未照顧傷疾;對於碩果僅存的生還者,則任其自生自滅!國府之暴虐、無道、不仁、不義、踐踏台灣人的尊嚴與生命,莫此為甚!
本會為紀念此段血淚歷史,經過多年的努力和奮鬥,始爭得這塊約一公頃之建地。奈何,前國府有錢不義;新政府在財政困難下有心無力,唯有擇定廿世紀(公元二千年)最後一年的十月二十五日「台灣光復節」,在此舉行公祭;驗證慶祝「台灣光復」之意義;建立表徵「台灣魂」的精神地標──「魂鎮故土」,並恭請呂副總統親臨揭幕,為將來在這塊大約四千坪土地上,興建「台灣老兵祈願世界和平紀念公園」,包括「國共內戰殞身台灣英靈紀念碑」暨「文物紀念館」、留下標誌,以俾向歷史交代;讓後人憑弔、省思。
西元2000年10月25日
台灣老兵祈願世界和平紀念公園籌建委員會
召集人 許昭榮 謹識





